Первые пять минут с Lang Switcher: значок, письмо, первое исправление

Значок в трее

Если на последней странице мастера установки осталась галочка «Запустить Lang Switcher», программа запустится сразу и встанет в трей — справа на панели задач, у часов. Подсказка над значком — «Lang Switcher — активна», на паузе — «Lang Switcher — приостановлена». Если значка не видно, он может быть под стрелкой «^».

Дальше программа запускается сама при входе в систему, без запроса UAC; выключается это галочкой «Запускать при входе в систему» в меню значка.

Щелчок по значку — левой или правой кнопкой — открывает меню:

• «Приостановить» — программа перестаёт исправлять слова, пока вы не нажмёте «Возобновить».
• «Настройки…» — окно настроек; по пунктам — на странице «Настройки по пунктам».
• «Запускать при входе в систему» — галочка: запускаться ли вместе с Windows.
• «Написать автору…» — мастер обращения. Ничего не отправится само: текст попадёт в буфер обмена, а вставите его вы.
• «О программе» — версия, раздел «Как пользоваться» и кнопка «От автора…».
• «Выход» — закрыть программу.

Когда есть повод, над этими пунктами появляются «Непрочитанное письмо…» и «Доступна версия …».

Письмо-приветствие

При первом запуске программа откроет окно «Письмо от автора»: «Здравствуйте! Меня зовут Панда.» — что делает программа, пример с ghbdtn и «Три вещи на первый день»:

1. Pause перекодирует последнее набранное слово и переключает раскладку. Работает в любом окне.
2. Ещё раз Pause: слово вернётся к исходному, буква в букву.
3. Значок в трее: пауза, настройки и «О программе», где есть раздел «Как пользоваться».

Внизу письма — «Открыть настройки» и «Понятно». Письмо-приветствие показывается один раз; окно не отбирает фокус — можно печатать дальше.

Первое исправление

Наберите в любом поле ghbdtn в английской раскладке и нажмите Pause/Break: слово станет «привет», а раскладка окна переключится на русскую — дальше печатаете по-русски. Ещё раз Pause — вернётся ghbdtn, буква в букву: программа помнит сами нажатия, а не результат, поэтому туда-обратно можно сколько угодно.

• Пробел после слова не мешает: слово перекодируется вместе с пробелами за ним.
• Слово забывается, когда вы закончили его иначе: Enter, Tab, Esc, стрелки, Home, End, Delete, щелчок мышью, другое окно или поле, сочетание с Ctrl, Alt или Win. И через пять минут, если ничего не набирать. Backspace стирает букву и из памяти программы.
• Своё переключение не мешает: Alt+Shift, Ctrl+Shift и Win+Space слово не стирают — программа помнит раскладку каждого нажатия.
• Выделенный текст: выделите его и нажмите Pause — конвертируется выделенное (если это включено и работает Ctrl+C), каждое слово — в свою сторону.

Если не сработало

• Тихо щёлкнуло, а слово не изменилось. Слово уже забыто: после него был щелчок мышью, Enter, переход в другое окно — или прошло пять минут. Выделите слово и нажмите Pause ещё раз.
• Клавиша не действует совсем. Посмотрите подсказку над значком: «Lang Switcher — приостановлена» — меню значка → «Возобновить».
• Окно «Lang Switcher уже работает в этом сеансе.» Программа уже запущена, вторая копия не нужна. Значок — в трее; если его не видно, он может быть под стрелкой «^».
• Нет клавиши Pause. Назначьте другую клавишу, сочетание или двойной Shift — на странице «Горячая клавиша».